yurakolotov: (Default)

– Я скажу вам только одно, – проговорил вдруг Антон. – Всем нам потом будет очень стыдно.
– А что делать? – спросил Вадим. – Люди-то умирают!
– Если бы я знал, что делать, – сказал Антон. – (...) но тут Саул произнес:
Да перестаньте вы стесняться. Раз вы хотите делать добро, пусть оно будет активно. Добро должно быть более активно, чем зло, иначе все остановится.
– Добро, добро, – проворчал Антон. – Кому хочется быть услужливым дураком?
– Это уж точно, – сказал Саул. – Зато у вас совесть будет спокойна.


От себя могу добавить: Стругацкие были оптимистами. Тем, кому может стать стыдно потом, стыдно уже сейчас. А тем, кому не стыдно сейчас, скорее всего не станет стыдно и потом. Кроме редких исключений.
Люди вообще редко умнеют.

yurakolotov: (Default)
На работе и вообще рядом с другими людьми не читать! Я предупредил!

Когда Фродо миновал могилу Турина Турамбара - седьмую по счету и последнюю на этой дороге - было уже совсем темно.
- Я вас приветствую, - отозвался Том Бомбадил хриплым, как боевой рог, голосом.


http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_ty/edelmn11.htm?1/2

http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_ty/edelmn11.htm?2/2
yurakolotov: (Default)
Был такой старый анекдот. Настолько старый, что его уже нормальные люди и понять-то не смогут.

Трамвай едет по Ленинграду. Кондуктор объявляет остановки.
— площадь Урицкого!
— бывшая Дворцовая, — комментирует старый еврей.
— улица Гоголя!
— бывшая Малая морская.
— проспект 25 октября!
— бывший Невский.
— замолчите, наконец, товарищ еврей, бывшая жидовская морда.

Так это я к чему. Если до борьбы с космополитизмом ещё можно было изо всех сил верить в интернационализм большевиков, то после оной русский национализм Софья Власьевна переняла официально.

Как результат,  не только "Хемингуэя, переставшего быть прогрессивным, переводить у нас замялись". Это, в конце концов, идеология.

Но и Попов-радио, Менделеев-таблица и иже с ними. И гениальный Пушкин (а Шекспир -- только Пастернак, а Данте -- только Лозинский, а Сирано -- только Щепкина-Куперник). И далее по списку.

Иначе: отдельный Грех на СВ пост-пятидесятых -- в возрождении безграмотного (а бывает ли иной?) национализма.

Вольно ж Румате было восклицать про серых и чёрных. Полноте, батенька. Стоит ли серость на чём-либо, кроме Антонов, Вадимов и Максимов...
yurakolotov: (Default)
Некрофаг в нашем мире -- падальщик, поедатель падали -- живое существо, питающееся мёртвой плотью, которая дошла до такой степени разложения, что издаёт соответствующий запах. Ну там, на вкус и цвет... бомжей просим не беспокоится.

Сапковский этим словом обощает мертвяков (ghouls, alghouls, graveirs и кто там ещё). Потому что они трупы, питающиеся трупами.

Стругацкие этим словом называют некий лекарственный препарат, предотвращающий смертные процессы на некоторое время. Нечто, что сожрало смерть.

Это принципиальный момент, на одном этом можно показать разность подходов: депрессивный у Сапковского, оптимистический у Стругацких.

(Кстати, интересно, как бы отреагировал Вольдеморт, если бы его клику назвали падальщиками.)
yurakolotov: (Default)
Какой первый пример "тайны личности" приводит Каммерер в "Жуке"?
Правильно: "информация о неизлечимой болезни личности".
Ну, да. Зачем винтику в машине знать, что в нём ржа завелась? Нехай себе держит свою гаечку, пока не заменят да не выкинут.

"А вообще-то, рассуждая по-государственному, правильней было бы опухолевых больных в одном месте не собирать, раскидывать их по обычным больницам, и они друг друга бы не пугали, и им можно было бы правды не говорить, и это было бы гораздо гуманнее."

Всё-таки даже у самых умных совок в костях сидел.
yurakolotov: (Default)
А я вот зачем-то полез в интернет, посмотреть на старости лет, что же такое эти самые миноги.
Стошнило. Почти физически.
То есть, я-то подозревал, что это рыбы какие-то. Но такое... Боже какая мерзость.
yurakolotov: (Default)
1. Что я думаю о гомеопатии. [матерно, матерно, матерно]
2. Что я думаю о России. [матерно, матерно, матерно]
3. А какая связь? Вы чо, ох... обалдели? Почему тут вообще можно видеть связь? Одно дерьмо то ли запретило, то ли не запретило другое дерьмо. Запрещать нельзя. Верят только идиоты. Ну?
4. А вот кто вспомнил сабж, тому с полки пирожок.
yurakolotov: (Default)
"заказать селедочку, масляно поблескивающую, жирную, тающую, ломтиками, посыпанную мелко нарезанным зеленым лучком, а к ней три-четыре горячих рассыпчатых картофелины и тут же кубик масла прямо из ледяной воды, и пузатый графинчик (нет-нет, без этого не обойдется, я это заслужил сегодня)… и еще соленые грузди, сопливенькие, в соку, вперемешку с репчатым луком кольчиками, и по потребности минеральной… или пива?.. нет, минеральной… А притушив первый голод и взвинтив в себе настоящий аппетит, мы обратимся к солянке мясной, которую у нас в Клубе, к счастью, готовить еще не разучились, и будет она у нас в тусклом металлическом бачке, янтарная, парящая, скрывающая под поверхностью своею деликатесные мяса разного вида и черные лоснящиеся маслины… Батюшки, главное чуть не забыл! Калач! Наш знаменитый клубный калач с ручкой для держания, пухлый, мягкий, поджаристый… и парочку надо будет прихватить с собою домой. Ну-с, теперь второе…"

Я уже не говорю о том, что три-четыре картофелины -- это гарнир для трёх-четырёх обедов.
И, уж конечно, не буду нести советско-альтруистического вздора про голодающих детей.

Меня в данном контексте интересует одно: как! ну вот КАК в него это всё влезло?!
yurakolotov: (Default)
Всё-таки принцип Юдковского - продумывать всё до конца, невзирая на соцпроисхождение последствия - опасен потерей удовольствия от любимых книг.

Помните, в конце "Понедельника", там где жизнеописание Януса?

забыли? напомню! )

Так вот: это, конечно, очень красиво, но является, увы, полнейшей, непродуманной ерундой.
Принимая правила игры "разрывной контрамоции", подумаем:

и получим )

У меня всё.
yurakolotov: (Default)
"Попытка к бегству" - вообще-то книга слабая.
Есть в ней кое-какие интересные моменты, и очень хороши под конец и поведение локально-эсэсовского начальника, и речи Саула (подменить бы только в них "коммунизм" на... ну, да ладно, назовём это данью цензуре).
Но вот от одной фразы, почти в самом конце, меня коробит, как от кислоты: Саул в бреду бормочет, "если разрушить печи, построят новые, вот и всё".
Стругацкие не виноваты -- у них, как принято говорить, не было всей информации.
Мы, у которой она есть, помним, что пропускная способность Освенцима была -- около 10 тысяч убитых в день. И, если разрушенные печи были бы восстановлены за 3 дня (что маловероятно), это спасло бы жизни 30 тысячам убитых. "Вот и всё"? - извините...

Мыслить глобально - это прекрасно и необходимо; и жертвы тоже бывают нужны, бывает, что без них не обойтись, бывает, что приходится запирать сердце на замок и взвешивать сотни или тысячи не-спасённых против единиц или десятков нужных в другом месте солдат. Всё бывает.
Но проходить мимо этого со случайно брошенной фразой всё-таки не стоит.
yurakolotov: (Default)
Гнать, так меня учили, надо со знанием дела.
Душой и разумом я понимаю, что фэнфики почти всегда дерьмо. За всю свою жизнь видел одно (1) исключение, да и то не в счёт, т.к. оригинал -- 5й ГП. На него хоть левой ногой валяй, всё лучше получится.
Но время от времени всё-таки продолжаю проверять. То возьму у жены с полки нечто из тех времён, когда она английскую фантастику читала в архигнусных постперестроечно-машинных переводах, а оно окажется вдобавок "из вселенной Азимова" (причём АЗИМОВ вооот такими буквами на обложке, а всё остальное мелкими). То вот открыл нечто под названием "Змеиное молоко". Фэнфик-продолжение "Парня из преисподней".
Что вам сказать. Я уже не узнáю ни сюжета, ни подоплёки, ни морального урока заключённых в этой лытературе. Потому что когда на первых страницах встречается сперва "вегикул", в смысле vehicle, а затем ещё "яйцерез", "скоренько" и т.п., то остаётся только пожелать подобному автору как можно скорее заработать миллион или инфаркт.
Ибо, как говорит [livejournal.com profile] volya, не толерантный я ни разу.

yurakolotov: (Default)
Это - очень странная с моей точки зрения мысль: иногда цензура приносит пользу.
Нет, я не говорю сейчас о сохранении деток от порнографии и насилия. Это вообще функция родителей, а не Большого Брата.
Я вам хочу рассказать о двух книгах, которые... но по порядку.

длинно, но, быть может, небезынтересно )

Завершая сей затянувшийся опус, надо бы сделать какой-нибудь вывод. Что-то вроде "из ядущего ядомое, из сильнаго сладкое".
Или, может, ещё проще: не торопитесь издавать. Пусть готовая книга полежит в столе год или два. Авось, будучи перечитанной и переделанной, лучше станет.
yurakolotov: (Default)
Перечитываю раз в несколько лет.
"Пять капель эликсира" - это мило.
"Гадкие лебеди" - это очень хорошо (хотя уже не очень интересно, и даже моя любимая фраза про "думай, как я" на поверку оказывается не вполне разумной).
Эпизод в предпоследней главе с Булгаковым - это замечательно.

Но всё-таки пятая глава - третья в самой "Судьбе", пятая если считать с "Синей папкой" ("Лебедями") - это шедевр. Из неё можно не то, что фразы цитировать, а просто подряд страницами.

Profile

yurakolotov: (Default)
yurakolotov

February 2025

S M T W T F S
      1
2345678
910111213 1415
16171819202122
232425262728 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 11:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios