![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Жидкость обожгла все мое нутро, огненные круги заходили перед глазами, но я сдержался, не сморщился.
- Мужчина! - похвалил Дубатук.
- Что это? - проглотив добрый кусок окорока, спросил я.
- Го! Старку польскую знаешь, водку знаешь, хохлацкий спотыкач тоже, а нашего "трыс дзивинирыс" не знаешь. Это, брат, по-литовски "трижды девять", водка, на двадцати семи травах. Мы ее секрет у литовцев выведали несколько столетий тому назад. Теперь его и сами литовцы забыли, а мы еще помним. Пей на здоровьице.
В. Короткечич, "Дикая охота короля Стаха"
Литовцы, однозначно, мерзавцы и жидоеды, сравнимые в этих успехах разве что с иными братьями-прибалтами, австрияками да западными украинцами.
Но кое-чего у них не отнять.
Уж не знаю, что от той, дореволюционной, культуры осталось в Беларуссии, но вот это -
сохранилось в Литве.
Ещё недавно это была травная настойка, очень духовитая, но довольно резкая. И называлась - обратите внимание - "трейос девинейрос".
И вот теперь они догадались: добавили в неё цитрус и немного сахара. И получилось просто вкусно.
Правда, зачем-то поменяли и название. Ну... у розы шип сосед. Это не главный их грех. См. выше.
Re: ok
Date: 2012-03-12 08:49 am (UTC)долгая память... ну, ты понял :)
придется выполнять.