Ишо жемчужинка...
Nov. 19th, 2011 01:11 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yurakolotovDevil, speaking of God:
"He is an underachiever with a good promo kit. Something good happens? God be praised. Something bad happens? He moves in mysterious ways. (...) He made you feel guilty! Me? I don't do guilt!"
Это, конечно, не так хорошо, как моя любимая цитата тоже Дьявола о Боге... но вполне приемлемо.
"He is an underachiever with a good promo kit. Something good happens? God be praised. Something bad happens? He moves in mysterious ways. (...) He made you feel guilty! Me? I don't do guilt!"
Это, конечно, не так хорошо, как моя любимая цитата тоже Дьявола о Боге... но вполне приемлемо.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-11-20 01:35 pm (UTC)Только под другим углом:))
Если ученик преуспевает, то хвалят его способности.
Если не успевает, то виноват учитель.
no subject
Date: 2011-11-20 01:56 pm (UTC)Но вообще да, похоже. С точностью до наоборот. :) В этой аналогии Бог -- ученик, а человек -- наставник.
no subject
Date: 2011-11-20 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-20 03:13 pm (UTC)Помнится, в тиронуте наша мефакедет выдала: если вас (по пути домой в пятницу) остановит патруль военной полиции, вы развернётесь на 360 градусов и поедете назад на базу.
no subject
Date: 2011-11-20 04:21 pm (UTC)и в Дрембу из Бембы ушел вечерком
Бабушка в Дрембе коврижки пекла
дух доносился до Бембы-села
Тишка шагает на солнце, в тени,
в мыслях у Тишки коврижки одни
Солнышко стало за холм уплывать.
начал наш Тишка хромать, уставать.
Думает: "дай заночую в лесу.
завтра коврижки домой принесу.
Только вертеться я стану во сне...
как бы не спутать дорогу-то мне!
Дай-ка разуюсь, сниму башмаки,
в сторону Дрембы направлю носки..."
Так он и сделал — разулся и лег...
а на рассвете бежал пастушок.
Он увидал под кустом башмаки,
в сторону Бембы направил носки.
Тишка проснулся, смеется: — Каков!
я бы пропал без своих башмаков!
А уж теперь добреду как-нибудь... —
так он сказал и отправился в путь
Тишка шагает на солнце, в тени,
в мыслях у Тишки коврижки одни.
Видит он крыши, над крышами-дым.
Бемба иль Дремба лежит перед ним?
Бемба иль Дремба, Дремба иль Бем?...
Дремба, как Бемба, как Бемба совсем.
Бембские домики, садики, пруд...
бембские дети по стежке бегут.
Тишка глядит на свои башмаки
пылью дорожной покрылись носки.
— Что это значит, скажите, друзья?
может быть, я — это тоже не я?