yurakolotov: (Default)
yurakolotov ([personal profile] yurakolotov) wrote2012-05-27 01:09 pm
Entry tags:

Ещё о детских песнях

Хорошо бродить по свету
С тёплым кроликом за пазухой,
Принимая как награду
Сердца маленького стук...

(из м/ф про поросёнка Фунтика)

Кто ж такую жуть сочинял?
Во-первых, назовите меня извращенцем, но мне во второй строчке мерещится слово "ещё". С ещё тёплым кроликом за пазухой.
Во-вторых, подавив этот образ, вспоминаем, что кролики в общем-то -- большие, глупые и сильные звери, так что за пазухой он (а) задними лапами разорвёт в хлам одежду и (б) обгадит всё, что не разорвал.

В общем, хорошо тому живётся...