Что в имени

[yurakolotov]

А вот ещё лучше: сотрудник (в широком смысле... глобализация, пмаэш), которого зовут Сри Гангула.

Хороший, умный программист, с понятным (в отличие от многих индусов) английским. И всё-таки...

Про имя я даже не говорю.
Но фамилия у меня автоматически вызывает "поднял четыре стула", что, опять-таки, ведёт обратно к имени.

Comments

[yurakolotov.livejournal.com]

Это ещё не страшно.
Ивритоговорящие бы сделали из тебя Игорьйок.

[flammberg.livejournal.com]

Да нет, именно что... "Игорьйок" - это понятно. Нюансы произношения. А "Игорюк" - помнишь анекдот: "Сынок, а где тут у вас глазнюк?"

[yurakolotov.livejournal.com]

Разумеется.
Но, учитывая значение слова "йок"...