Ага. Я даже сперва не поверил, но, вроде, правда. "Таки шо они хотели этим сказать?"

Кстати, офф: я тут начал смотреть "Тюдоров" и сразу возник вопрос (Вы, кажется, их когда-то рекомендовали) -- насколько "декорации" достоверны? А то уж больно смахивает на красивую сказку о рыцарях.