>> Этот конфликт, как мне кажется, может возникнуть только там, где ребёнку что-то не то внушали с детства (книжками там, или ещё как).

Такой конфликт главным образом возникает по причине того, что герою/героине кто-то капитально нагадил в мозги. ИРЛ этот кто-то как правило родители.
И тут, имхо, круг замыкается. Родители могут нагадить ребёнку в мозги вне зависимости от того, родной он/она или приёмный. Следовательно страдания на тему "мама с папой мне не родные" имеют право на существование, но требуют нехилого такого обоснуя.